Vient de paraître aux Editions Arma Artis
''LES CLÉS ONTOLOGIQUES ET CORANIQUES DU LIVRE DES FUÇÛÇ AL-HIKAM D'IBN ARABI''
par Abdel-Baqī Meftah
Traduction intégrale et notes de Dominique Tournepiche
Très savante étude faite par un soufi contemporain de l'un des traités majeurs (Le Livre des châtons des sagesses) d'Ibn Arabi, une des plus grandes autorités de l'ésotérisme de l'Islam.
« … Tout entière inspirée par l'esprit divin, l'oeuvre d'Ibn Arabi est ordonnée suivant une architecture symbolique entièrement coranique et muhammadienne, le Coran étant l'expression totalisatrice du Verbe universel dans le langage humain de la Tradition. Le point de vue métaphysique et le point de vue cosmologique, s'ils sont distincts ne peuvent être séparés. Ils correspondent aux deux aspects complémentaires d'une unique réalité...
… les clés du livre des ''châtons des sagesses'', présentées dans cette étude, pour être basées sur un ensemble de correspondances cosmologiques, n'en comportent pas moins une signification métaphysique et initiatique qui ouvre de vastes perspectives à l'intelligence de la doctrine akbarienne et de la voie du taçawwuf ».
Dominique Tournepiche .
« … Tout entière inspirée par l'esprit divin, l'oeuvre d'Ibn Arabi est ordonnée suivant une architecture symbolique entièrement coranique et muhammadienne, le Coran étant l'expression totalisatrice du Verbe universel dans le langage humain de la Tradition. Le point de vue métaphysique et le point de vue cosmologique, s'ils sont distincts ne peuvent être séparés. Ils correspondent aux deux aspects complémentaires d'une unique réalité...
… les clés du livre des ''châtons des sagesses'', présentées dans cette étude, pour être basées sur un ensemble de correspondances cosmologiques, n'en comportent pas moins une signification métaphysique et initiatique qui ouvre de vastes perspectives à l'intelligence de la doctrine akbarienne et de la voie du taçawwuf ».
Dominique Tournepiche .
Description : ISBN 978-2-87913-143-6. Format 20,5cm X 29cm.
302 pages. Papier ivoire. Tirage limité. Prix public : 48 euros.
302 pages. Papier ivoire. Tirage limité. Prix public : 48 euros.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire